La 4e de couv. indique : "L'œuvre variée de Jean Giono, d'une richesse inouïe, d'une grande complexité et d'une immense culture, en fait l'une des plus importantes du XXe siècle.
[...]
Le Cahier de L'Herne permet de réévaluer l'image de ce grand écrivain, encore trop souvent encombrée de clichés, et de célébrer l'œuvre de ce très grand poète, extraordinairement sensible à la vivante présence du monde naturel et donnant à entendre, par la puissance de sa parole poétique, « le chant du monde ». C'est sur « les grands chemins » de Jean Giono que ce volume convie ses lecteurs en faisant dialoguer les textes et les documents de tous ordres : carnets de travail, brouillons, manuscrits, photographies privées et officielles, peintures, correspondances, dédicaces et textes inédits (« Une rêverie de Marceau », lettres à Gide, Dabit, Poulaille ou Henri Pollès, lettres de Saint-Pol Roux). Aux textes rares et méconnus de Giono révélant son sens de l'humour et du fantastique, succèdent les études des meilleurs spécialistes de l'œuvre gionienne."